跑出精彩，發掘港鐵周邊的跑步地點🏃

running

Ignite Your Running Passion​ 熱愛生活

Time to begin running journey or resume your outdoor workout? From breathtaking promenades to popular tourist spots, Hong Kong offers diversified running paths full of inspirations and aspirations, allowing you to enjoy peacefulness and natural beauty in the urban jungle. Runners, joggers, walk lovers, these routes in the city is perfect for your next workout.

跑步是種極受歡迎又隨時隨地可進行的運動，不僅有效提升心肺耐力及維持健康，更可邊運動邊欣賞沿途美景。多條備受跑友推介的跑步路線讓您於都市叢林中找到自己的節奏，同時在海邊享受寧靜與自然之美。路線遍佈港九新界，以下為您推薦幾條從港鐵站出發的跑步路線，讓您輕鬆開始跑步之旅，重新認識香港！​

Keep Running with Passion and Explore Running Spots near MTR Stations 🏃 ​

跑出精彩，發掘港鐵站周邊的跑步熱點🏃​

  • Route 1 路線1：Tsim Sha Tsui Promenade 尖沙咀海濱長廊 -> Hung Hom Promenade 紅磡海濱花園
  • Route 2 路線2：Kwun Tong Promenade 觀塘海濱 -> Kai Tak Cruise Terminal 啟德郵輪碼頭

 

1. Tsim Sha Tsui Promenade - Hung Hom Promenade 尖沙咀海濱長廊 -> 紅磡海濱花園

 Tsim Sha Tsui Promenade 尖沙咀海濱長廊

hh

Hung Hom Promenade 紅磡海濱花園

Perfect running route recommended to you, showcasing the charm of Hong Kong urban side. From Tsim Sha Tsui Promenade to Hung Hom Promenade, to immerse yourself in the magnificent view of Victoria Harbour and feel the sea breeze when running along this route, giving a panoramic view of Hong Kong's cityscape in approximately 5 kilometers distance.

尖沙咀海濱長廊至紅磡海濱花園，全程約5公里，是一條充滿活力且充分展示香港都市魅力的跑步路線。跑友可以邊跑步，邊享受維多利亞港的壯麗景色，飽覽香港的城市風光，感受城市的節奏與微風拂面的寧靜海濱。

Running routes 跑步路線:​
  1. Start from Tsim Sha Tsui MTR station exit E   從港鐵尖沙咀站E出口出站 ​
  2. Go to Salisbury Road towards Avenue of Stars’ direction   穿過梳士巴利道向星光大道進發 ​
  3. Run along Tsim Sha Tsui Promenade  沿尖沙咀海濱花園跑步 ​
  4. Towards Hung Hom Promenade   前往紅磡海濱花園 ​
  5. Back to Tsim Sha Tsui Promenade and complete your heartful journey  返程跑回尖沙咀海濱花園 ​

tstmap1

Tsim Sha Tsui Promenade - Hung Hom Promenade 尖沙咀海濱長廊 -> 紅磡海濱花園

2. Kwun Tong Promenade - Kai Tak Cruise Terminal 觀塘海濱 -> 啟德郵輪碼頭

KT

 Kwun Tong Promenade 觀塘海濱

KT2

Kai Tak Cruise Termina 啟德郵輪碼頭

Looking over Hong Kong Island East harbour front, this beautiful promenade is newly built along the magnificent new landmark of East Kowloon, the Kai Tak Cruise Terminal. No matter running in the morning or in the evening, this lovely harbour views and urban scenery will surely spark up your workout time!

從觀塘或牛頭角港鐵站出發，跑向壯麗的東九龍新地標——啟德郵輪碼頭，挑戰令人身心舒暢的跑步路線。於絕佳的海景與都市風光下進行訓練，感受着海風遠眺港島東，是跑友的理想選擇！

Running Route 跑步路線:​
     1. Start from the Kwun Tong MTR Station Exit B2 or the Ngau Tau Kok MTR Station Exit B6   從港鐵觀塘站B2出口或港鐵牛頭角站B6出口出站 ​
  1. Enter the Kwun Tong Promenade Park   進入觀塘海濱公園​
  2. Follow the waterfront jogging path towards Kai Tak   沿著海濱景觀跑道跑向啟德方向 ​
  3. Arrive at the Kai Tak Cruise Terminal   抵達啟德郵輪碼頭 ​
  4. Turn back and enjoy your running towards back the Kwun Tong Promenade Park  返程跑回觀塘海濱公園 

ktrunmap

Kwun Tong Promenade - Kai Tak Cruise Terminal 觀塘海濱 -> 啟德郵輪碼頭

返回 運動熱點