成功近在咫尺：探索港鐵沿線附近的游泳熱點🏊
Stay Motivated and Achieve 成功在望
Every splash portrays swimmers’ relentless endeavor and Hong Kong has the best swimming spots to make a splash in town, every swimmer has his own unique swimming forms to showcase their aspirations for the triumph and their attitude against challenges in pools. Keep moving to achieve!
泳者需要一份不折不扣的堅毅精神，每一次水花四濺的划水都記錄着泳者努力不懈對自身的競逐。在入池的那一瞬間開始，泳者以自己獨特的方式不斷前進，展現了對成功的渴望和對個人極限的挑戰。只要堅持，成功就在不遠處迎接您！
Keep moving to achieve and way to success: exploring swimming hot spots nearby MTR stations 🏊
成功近在咫尺：探索港鐵沿線附近的游泳熱點🏊
- Kennedy Town Swimming Pool 堅尼地城游泳池
- Tseung Kwan O Swimming Pool 將軍澳泳池
1. Kennedy Town Swimming Pool 堅尼地城游泳池
Kennedy Town Swimming Pool 堅尼地城游泳池
The Kennedy Town Swimming Pool is a modern architecture inspired by a space craft; the design embodies the innovative spirit of contemporary architecture, the pool is a unique and captivating addition to Hong Kong's architectural landscape, enriching the city's skyline with harbor views and spacious deck.
堅尼地城游泳池外型設計新穎時尚，坐擁無遮擋維港景色及面向昂船洲大橋，其設計靈感來自於太空船，極具視覺享受。這座游泳池憑其獨特的外觀被冠名為「西環水立方」，設施先進，室內半透明屋頂採光十足，為游泳池增添一份未來感。
Address 地址：2 Sai Cheung Street North, Kennedy Town 香港堅尼地城西祥街北2號
How to get there 如何前往:
- Starting from Hong Kong University MTR Station Exit C2 從香港大學站C2出口出站
- Head south on Belcher's Street towards Collinson Street 往南走卑路乍街朝歌連臣街前進
- Turn right to Collinson Street 向右轉進歌連臣街
- Turn left to the seaside of Kennedy Town and Turn right to Sai Cheung Street North向左轉進堅離地城海旁並沿堅離地城海旁向右轉入西祥街北
- Arrive Kennedy Town Swimming Pool 到達堅尼地城游泳池
Facilities 泳池設施包括:
- Outdoor Secondary pool 室外副池
- Leisure pool 嬉水池
- Indoor Secondary pool 室內副池
- Training pool 訓練池
- Jacuzzi 按摩池
Opening Schedule Information please refer to Leisure and Cultural Services Department
詳細開放時間可參考康文署公眾游泳池網站。
2. Tseung Kwan O Swimming Pool 將軍澳泳池
Tseung Kwan O Swimming Pool 將軍澳泳池
Your excellent place for cooling off in the summertime! The Tseung Kwan O Swimming Pool exceeds the expectation of a regular pool with four giant water slides, offering swimmers a thrilling and enjoyable water splash time. Swimmers of all ages will be amused in this joyful atmosphere.
將軍澳泳池設有符合奧林匹克標準的主池及4條大型滑水梯，為泳者提供無限樂趣和刺激感。寬敞的空間確保各個年齡層的游泳愛好者都能享受到水上活動的歡樂。
Address 地址: 9 Wan Lung Road, Tseung Kwan O, NT 新界西貢區將軍澳寶琳運隆路9號
How to get there 如何前往 :
- Start fromPo Lam MTR Station Exit B2 從港鐵寶琳站B2出口出站
- Head Southeast to Mau Yip Road 向東南方向沿貿業路前行
- To WanHang Road 靠左走運享路
- Turn left to Wan Lung Road 左轉進入運隆路
- Turn left when seeing Tseung Kwan O Public Library 看到將軍澳公共圖書館時左轉
- Go straight to the entrance of Tseung Kwan O Swimming Pool 直行即可看到將軍澳泳池入口
Facilities 泳池設施包括:
- Main Pool 主池
- Training pool 訓練池
- Teaching pool (x2) 習泳池 (2個)
- Diving pool 跳水池
- Leisure Pool (x2) 嬉水池
- Sun Bathing Area 日光浴場
Opening Schedule Information please refer to Leisure and Cultural Services Department
詳細開放時間可參考康文署公眾游泳池網站。